Structural Analysis of Frequently Used Legal Terms in Uzbek and English Newspapers
Keywords:
legal terminology, structural linguistics, Uzbek legal languageAbstract
This study conducts a structural linguistic analysis of frequently used legal terms in The Law Society Gazette and Inson va Qonun, representing English and Uzbek legal newspapers respectively. The article explores the morphological, syntactic, and compound structures of legal terminology used in both languages, with a focus on newspaper discourse. Through corpus analysis and comparative methods, this research reveals that English legal terms predominantly feature complex nominal compounds and Latinate borrowings, while Uzbek legal terms rely heavily on analytic constructions and hybrid derivatives. The findings contribute to understanding how structural linguistic features shape legal communication and influence public accessibility of legal language.
References
Ametova, O., & Mustafoeva, N. (2023). Online ESP teaching in non-philology universities: Provided suggestions and proposal. In E3S Web of Conferences (Vol. 413, p. 03039). EDP Sciences.
Alimov, O. (2020). O‘zbek tilining terminologik tizimi. Toshkent: Fan.
Crystal, D. (2003). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press.
Inson va Qonun. (2023–2024). [Legal newspaper of Uzbekistan]. Various issues.
Law Society Gazette. (2023–2024). [Official journal of the Law Society of England and Wales]. Various issues.
Safarov, S. (2019). Yuridik terminlarning lingvistik xususiyatlari. Toshkent: Yuridik nashriyot.
Widdowson, H.G. (2007). Discourse Analysis. Oxford University Press.